Errors using OpenCV windowing (cv::imshow/cv::namedWindow)

I am trying to generate a secondary window to display a cv::Mat into, but I'm running into some linking/GTK errors that I don't really understand: ../../.



[source Google Alert - raspberry pi]